奥运会的政治:出界?

08-01
作者 :
池刭镂

奥运会上的政治和行动不应该超出界限吗? 尽管规则说的是,现实情况经常是完全不同的。 我们的封面故事现在由Tracy Smith报道:

50岁时,Brian Boitano似乎几乎没有失去优势。 在1988年奥运会上获得花样滑冰金牌二十六年后,他在2014年冬奥会上扮演了新的角色,作为三名公开同性恋运动员之一,在一个代表美国参加索契奥运会的九人官方代表团中任命。

“我没有意识到奥巴马总统正通过这个代表团发出如此巨大的信息,”他说。

“那个时候,你不是公开的同性恋吗?” 史密斯说。

“不,我当时不是公开的同性恋。我没有计划,”波伊塔诺说。 “不是因为我感到羞耻或任何事情,而是因为我意识到我的生活中有一个公共方面,但我也有自己生活中的个人方面。”

但多年前他被告知,外表很重要,成功的运动员需要保持一定的形象。

“奥运会结束后,我有一位经纪人说,'我不知道你是不是同性恋,但是你需要上电视并说你不是同性恋,因为我想要你项目和代言,'“Boitano说。

尽管如此,他还是决定如果有时间发表声明,那就是它。

对他而言,消息是什么呢? “每个人都是不同的。只是因为,你知道,我们是同性恋,并不意味着我们不能成功,我们不能自豪,我们不能坚强。我们都是那些东西 - - 我们是美国人。“


似乎每当世界运动员聚集在一起时,政治都会随之而来 - 而在索契,它尤其粗糙。

首先,这些游戏受到伊斯兰激进分子袭击的威胁,其中包括去年在伏尔加格勒遭遇袭击的组织; 美国和俄罗斯之间的关系充其量只是紧张。

然后是这样的:去年,俄罗斯人通过了一项禁止他们称之为“同性恋宣传”的法律:基本上,他们认为在公开场合表达任何同性恋权利情绪是违法的。

这促使奥巴马总统与同性恋运动员一起完成美国代表团。 除了Boitano之外,还有网球巨星Billie Jean King和曲棍球奖得主Caitlin Cahow。

根据纽约大学俄罗斯研究教授斯蒂芬科恩的说法,这归结为文化的冲突。

“你在某种程度上处理不同的文明,”科恩说,“因为它在欧洲占一半,在亚洲占一半,这个国家的19世纪传统非常非常强大,东正教会非常,非常强大,从内部变化来自这些社会。

“问题是,政治闯入比我记忆中的任何奥运会都要多。”

事实上,政治一直是奥运会的一部分。 美国抵制1980年苏联入侵阿富汗的莫斯科夏季奥运会。 然后是1980年在纽约普莱西德湖举行的冬季奥运会,当时美国和苏联队之间的曲棍球比赛成为冷战对决。

Mike Eruzione当时25岁,是整个国家队的队长。

“德克萨斯州的一位女士发了一封电报,”他告诉史密斯说,“所有的电报都说,'打败那些混蛋的混蛋。' 它与曲棍球比赛没有任何关系。但那是那些不是冰球迷的人的心态。而且我认为这对于这么多人来说是什么样的特殊时刻。“

并且“特殊”甚至没有开始描述它:

美国队以4-3的比分击败了苏联队。 这场胜利,当时和永远被称为“冰上奇迹”,引发了民族自豪感的爆发。

“所以每个人都有不同的含义,”Eruzione说。 “对于我们作为曲棍球队,我们赢了。但对于一个国家,我们赢了。”

1980年冬季奥运曲棍球金牌,ceremony.jpg
1980年2月24日,来自美国,苏联和瑞典的曲棍球队在纽约普莱西德湖冬奥会上获得奥运金牌,银牌和铜牌。 美联社照片

但Eruzione表示,发表政治声明是他心中的最后一件事。

“对我们来说,这是一场曲棍球比赛。我想告诉你这是一个明显的政治时刻,但在更衣室里从来没有人谈过。在比赛开始前从未谈过这件事。之后从未谈过这件事。从球队的角度来看比赛。我们非常尊重苏联球员。“

史密斯问:“如果一个参加奥运会的孩子来到你面前说,'我应该利用这个时刻发表政治声明吗?' 你会告诉他或她什么?“

“你有多强大?对你有多重要?” Eruzione回答道。 “因为你将不得不面对很多人的嘲笑。如果你足够坚强,那就去做吧。但是我宁愿不去它发生了。因为它只会在任何情况下为那个运动员开辟一堆蠕虫。“

大多数人都同意: ,82%的人认为政治表达不应该在奥运会上发挥作用。

(pdf)

其中包括Brian Boitano。 当然,他现在在索契发送信息,但在1988年的奥运会上,他把自己的问题留给了自己 - 在冰上和奖牌台上。

“你真的觉得美国的每个人都在观看,”博伊塔诺说。 “你觉得自己就像美国一样。这就像是一种奇妙的最奇怪的感觉。就像,你只是感到充满骄傲,你只是觉得,就在那一刻,你就是美国。”

当然,它在1968年是一个非常不同的美国。

马丁路德金博士刚被暗杀。 种族紧张处于沸点。

当在68年夏季奥运会上有关于政治示威的谈话时,国际奥委会主席艾弗里·布伦戴奇发出警告:“我认为这些男孩中的任何一个都不会愚蠢地在奥运会上展示。我认为如果他们他们会被及时送回家。“

那一年在墨西哥城,美国短跑运动员汤米史密斯和约翰卡洛斯分别在200米的比赛中获得金牌和铜牌。

在奖牌榜上,他们为了贫困而点鞋,为了纪念受害者而戴着珠子,正如国歌奏响,垂头丧气,举起拳头致敬约翰卡洛斯说不是反美,而是亲-黑色。

“当我们举起拳头时,昨天爱我的所有人今天都恨我,仅仅是因为我揭露了我是一个黑人,”卡洛斯说。

“那时你能感受到它吗?” 史密斯问道。

“就在同一时刻。”

“你可以从人群中听到它吗?”

“来自人群。这不像是他们正在唱国歌;它已经到了他们尖叫的地步,就像他们要把它推到我们的喉咙里一样。”

史密斯和卡洛斯被赶出了球队,离开了奥运村,飞回了一个国家,对他们来说永远不会是一样的。 在新闻发布会上,卡洛斯说:“有这么多白人告诉我,我是个傻瓜,而且我独自站在那个平台上。”

史密斯说:“有很多运动员,着名的运动员,他们相信,一旦你站在那里(在奖牌领奖台上),那就不是发表政治声明的地方了。”

“好吧,也许他们会在他们的卧室里做。也许这就是时间和地点,”卡洛斯说。 “你知道,也许他们会在公园大道出去,在公园大道那边去。好吧,时间和地点是什么时候?当没有人能看到你的时候这样做?没有人能感觉到你,没有人能听见你?没有人可以试着去了解你?在哪里可以做到这一点?

“这是唯一可以做到这一点的地方,就是你要去见群众的地方,”他说。

“即使群众起初嘘你?”

“他们现在爱我,”卡洛斯回答道。

无论他在索契的存在结果如何,布莱恩·博伊塔诺都会在冰上和赛场上回家。

1980年曲棍球队的Mike Eruzione是一个激动人心的演说家,故事似乎没有人厌倦听力。

“我们可能会失败。而且你不会跟我说话,”Eruzione笑道。

“也许我会跟你说别的话,”史密斯回答道。

“是的,也许我会赢得彩票。”

约翰卡洛斯说,他在墨西哥城的行为让他付出了沉重的代价,他多年来一直在努力。 今天,如果你访问圣何塞州立大学,你会看到一尊汤米史密斯和约翰卡洛斯的雕像 - 这对于他来说,值得付出任何代价。

“是的,我觉得我做的是正确的,上帝给了我奖励,”卡洛斯告诉史密斯。 “现在,我不是全国最富有的人之一,但话说再说一遍,我认为他们不能买到我拥有的东西。”

哪个是? “我的角色。我的招摇。我的信心。我的信仰。我的美貌!”

“你认为你的Wheaties盒子还在来吗?” 史密斯问。

“这可能不会出现在我的生活和时间中,但我会对那些和我一样的人说,最终它会在那里,他们会意识到我们必须开始在这里促进平等和公平竞争我们生活的社会。

“那也卖掉了Wheaties。”


欲了解更多信息:

  • (HGTV)
  • (sportsstarsusa.com)
  • 演讲局局长
  • 纽约大学教授
  • (官方网站)